|
|
[ Culture et civilisation ] [ Musique, Film ect... ] [ Art et Littérature ] [ Martinique ] [ Italie ] [ Cuisine ]
|
|
|
|
Naples (en italien Napoli, en napolitain Napule) (mes origine)
15/07/2007 19:13
Naples (en italien Napoli, en napolitain Napule) est la capitale de la province homonyme et de la région de Campanie. Située sur le Golfe de Naples à mi-chemin du Vésuve et de la zone volcanique des Champs Phlégréens, la ville compte environ un million d'habitants, pour une agglomération qui en regroupe environ quatre millions. Le grand Naples est la deuxième plus importante conurbation italienne, après celle de Milan. Couplée à une riche histoire, cette taille donne à Naples le titre officieux de "capitale du Sud".
Vedi Napoli e poi muori
On la connaît aussi par l'expression: Voir Naples et puis mourir.
« Voir Naples et (puis) mourir ». Cette expression connue, les Napolitains l'utilisent pour souligner la beauté de leur ville... qu'il faut avoir vu au moins une fois dans sa vie.
Elle peut aussi faire allusion à l'accomplissement souhaité d'un désir si important qu'au-delà l'existence n'a plus de sens.
Elle se base sur un jeu de mots :
Morire est une ville au pied du Vésuve,
Mori est une île proche de Naples,
Mori est une localité de la province de Trente.
| |
|
|
|
|
